ROOMS / Make Your Days

Spa & Pool Penthouse

큰 창으로 쏟아지는 햇볕을 잘게 부셔서 수증기처럼 올리는 수영장이 있습니다.

View 
Spa & Pool Penthouse

There is a swimming pool evaporating sunlight which comes from the large window by breaking it into small pieces.

View 
Down Suite

나무와 돌이 아름다운 조화를 이루는 객실입니다.

View 
Cube Suite

조명이 대포처럼 빛을 쏟아내자 벽과 바닥은 모서리를 잃었고, 돌과 벽지가 그리는 ‘경계의 선'은 의심스러운 모서리로 새롭게 만나게 됩니다.

View 
Cube Suite

The borders between the wall and the floor become vague by the intense light poured like a cannon and 'The boundary line' drawn by the stone and the wallpaper makes a new indefinite edge.

View 
Illusion Suite

서로가 이어져 있는 이유는 본래 하나였던 것을 파고 덜고 펼쳐서 내부를 만들었기 때문인지도 모르겠습니다.

View 
Illusion Suite

The material for the interior space is originally one but it changes to each element by digging, taking out and expanding in the space.

View 
Dome Suite

건물 외벽의 오래된 벽돌이 여러 개의 작은 구멍으로 들어와서 (고래 뱃속처럼) 건물의 뱃속 같은 장소를 이룹니다.

View 
Dome Suite

Old bricks on the outer wall come in several small holes and they constitute a place like a belly of a building.

View 
Mirror Suite

한 벽이 열리자 맞은편의 벽이 깊숙이 들어서는 것 같습니다. 본래 크기를 두 배로 만들어 주는 것은, 거울보다는 그 벽의 검고 흰 빛들인지도 모릅니다.

View 
Mirror Suite

When the wall is open, the opposite wall seems to deeply walk in. It may not just a mirror but black and white light to make the room look bigger.

View 
Forest Suite

침실 벽의 (사실 같은) 거짓 벽화는 익숙한 풍경을 낯설게 만들고, 빛이 따라 오르는 기울어진 벽은 벽화로 인해 안과 밖이 전도顚倒된 풍경으로 시선을 집중하게 도와줍니다.

View 
Forest Suite

The copied mural on the wall makes a familiar landscape strange and it leads the slanted wall in the light to draw attention with the inversion of the inside and outside of the landscape.

View 
Ballroom Suite

바깥에 쓰여야할 나무판이 방안에 깔리고 안에 있어야할 재료가 발코니로 나가 있는 이 모양새는, 역시나 안과 밖에 모두 쓰일 법한 거대한 대리석을 가운데 두고 낯설게 만나고 있습니다.

View 
Ballroom Suite

There is unfamiliar encounter of the materials on the back and forth of the huge marble by reversing the use of the materials

View 
Geneva Suite

타일은 방과 욕실에 바닥으로 놓이고 벽돌이 발코니와 방을 잇는 벽으로 서는 동안, 흰 면은 천장과 벽을 만들며 벽돌벽을 나누기도 합니다.

View 
Geneva Suite

While the tiles are set on the floor and the brick walls extend to the balcony, the white surface divides the brick wall making the ceiling and the wall.

View 
Pine Deluxe – Twin

시선은 긴 벽을 빗각으로 맞고 튕겨져, 아직 보이지 않는 방의 다른 모서리로 사라집니다. 바닥과 벽의 나무도 같은 방식으로 긴 방에 이어져있습니다.

View 
Pine Deluxe – Twin

The eyes glance off the wall on the beveled edge and disappear into the corner of the other room. The wood on the wall and on the floor leads to the long-shaped room.

View 
White Deluxe

문을 열면 반드시 만나게 되는 금장의 기둥과 벽 은, 우물의 맑은 물을 퍼 올리듯 그 빛을 방으로, 방으로 전해줍니다.

View 
White Deluxe

The pillar and the wall of the brass when we surely meet opening the door; they seem to deliver the light in the room like pumping crystal clear water of a well.

View